misbuzz.pages.dev






Vad heter djur barn på engelska

Översättning från "djur" mot engelska

animal, beast, creature existerar dem bästa översättningarna från "djur" mot engelska. modell vid översatt mening: varenda hundar är varelse. Dock betyder detta ej för att varenda vilt är hundar. ↔ All dogs are animals. However, that doesn't mean that all animals are dogs.

djurnounneuter grammatik

ett levande organism liksom kännetecknas från viljestyrda rörelser, för att den besitter celler tillsammans med cellväggar utan cellulosa, inriktade sinnesorgan såsom möjliggör snabb respons vid stimuli samt intagande från komplexa organiska substanser, såsom växter alternativt andra vilt.

  • samtliga hundar existerar djur. Dock betyder detta ej för att samtliga djur existerar hundar.

    All dogs are animals. However, that doesn't mean that all animals are dogs.

  • living creature that can move

    Detta fjärde djurs tio horn representerar uppenbarligen varenda dem riken likt blev resultatet från Roms undergång.

    The ten horns of this fourth beast evidently företräda all the kingdoms that resulted after Rome’s dissolution.

    CLLD Concepticon

  • Jag letade efter snäckor samt inspekterade dem små djuren inom poolerna längs stranden.

    inom searched for shells and inspected the little creatures in the pools along the shore.

    GlosbeMT_RnD

    • brute
    • animals
    • beastie
    • cattle
    • fauna
    • meat
    • animate being

Lägg mot exempelLägg till

a) Kostnader till testning från djur.

(a) costs of sampling animals;

eurlex-diff

Kategorier från djur alternativt produkter vilket utgör enstaka nedsänkt fara alternativt liksom ej utgör någon speciell fara samt på grund av vilka detta därför ej behövs några kontroller nära gränskontrollstationer.

categories of animals or goods posing a low fara or no specific fara and for which controls at border control posts are therefore not necessary.

eurlex-diff

Behandlingen samt tolkningen från uppgifterna angående djurs användning på grund av toxicitetstest uppdelat vid produkttyper genomfördes till inledande gången inom den femte statistiska rapporten.

The treatment and interpretation of the uppgifter on animals used for toxicity tests with regard to the type of products was done for the first time in the Fifth Statistical Report.

EurLex-2

många fall var försändelse från fjäderfä äger givit upphov mot allvarliga djurskyddsproblem besitter rapporterats, däribland fall var djur dött. inom vissa fall besitter hundratals djur dött, vid bas från för att dem burar vilket dem transporterades inom krossades från andra burar vilket föll ned ovan dem.

Several cases of försändelse of poultry which have involved serious problems of welfare and even death of these animals have been reported; in some cases, hundreds of animals died because the cages in which they were kept were broken bygd the cages above that crashed on to them.

EurLex-2

Övriga levande djur

Other live animals

EurLex-2

FÖRLAGOR mot OFFICIELLA INTYG till INFÖRSEL mot UNIONEN på grund av UTSLÄPPANDE vid MARKNADEN från DJUR samt produkter AVSEDDA för att ANVÄNDAS liksom LIVSMEDEL

MODEL tjänsteman CERTIFICATES FOR THE ENTRY INTO THE UNION FOR PLACING ON THE marknad OF ANIMALS AND GOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

Eurlex

ej heller bör bestämmelserna gälla animaliska varor såsom vid bas från för att dem ej existerar avsedda för att användas vilket livsmedel, djurfoder alternativt gödselmedel ej utgör någon fara på grund av djurs alternativt människors välbefinnande.

They should also not apply to products of animal ursprung which do not pose a fara to animal or human health since they are intended for purposes other than human food, animal feed or fertiliser.

EurLex-2

tillsammans beaktande från rådets direktiv /88/EG från den 24 oktober ifall djurhälsokrav på grund av djur samt varor ifrån vattenbruk samt angående förebyggande samt bekämpning från vissa sjukdomar hos vattenlevande djur (1), särskilt artiklarna , 22, 25 samt , samt

Having regard to Council Directive /88/EC of 24 October on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals (1), and in particular Article 17(2), Articles 22 and 25 and Article 61(3) thereof,

EurLex-2

Åtgärder till djurs välmående samt välbefinnande

Animal health and welfare measures

eurlex-diff

angående brucellos (B. melitensis) verifieras, får den tillfälliga indragningen ej upphävas annat än ifall samtliga smittade djur alternativt samtliga djur från den art såsom existerar mottaglig till smittan slaktas samt numeriskt värde undersökningar likt utförts tillsammans med tre månaders alternativt längre mellanrum utförs inom enlighet tillsammans med bilaga C vid

If brucellosis (B. melitensis) fryst vatten confirmed, the provisional suspension may be lifted only if all animals infected or all the animals of the species susceptible to infection are slaughtered and two tests, separated bygd an mellanrum of three months or more and carried out in accordance with Annex C on,

EurLex-2

vilket officiell veterinär intygar jag för att dem hudar/skinn såsom beskrivs ovan besitter erhållits ifrån djur såsom besitter slaktats inom en slakteri, besitter genomgått besiktning före samt efter slakten samt äger befunnits existera fria ifrån allvarliga, mot människor alternativt djur överförbara sjukdomar, samt ej äger slaktats till för att bekämpa epizooti-sjukdomar, samt

inom, the undersigned tjänsteman veterinarian certify that the hides or skins described above have been obtained from animals which, have been slaughtered in a slaughterhouse and have undergone an ante and post-mortem inspection and funnen to be free of serious diseases communicable to man or animals and were not killed in beställning to eradicate epizootic diseases and

EurLex-2

Vilka olika former från jordbruk samt boskapsskötsel bedriver djur?

Animals conduct what various farming activities?

jw

ii) dem animaliska biprodukterna alternativt därav framställda varor måste uppfylla varenda sådana villkor på grund av avsändande från sändningen liksom existerar berättigade tillsammans hänsyn mot skyddet på grund av människors samt djurs välmående, på grund av för att säkerställa för att dem animaliska biprodukterna samt dem framställda produkterna hanteras inom enlighet tillsammans med denna förordning.

(ii) the animal by-products or derived products must comply with any conditions for the dispatch of the consignment which are justified for the protection of public and animal health in beställning to ensure that animal by-products and derived products are handled in accordance with this Regulation.

Eurlex

Kommissionen bör biträdas från konstanta kommittén till växter, djur, livsmedel samt foder vilket inrättats i enlighet med skrivelse inom förordning (EG) nr / (nedan kallad kommittén).

The kommission shall be assisted bygd the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed established bygd Article 58(1) of Regulation (EC) No / (the ‘Committee’).

not-set

i enlighet med produkt 17 inom förordning (EG) nr / bör toleransnivåer på grund av högsta tillåtna resthalter (nedan kallade MRL-värden) på grund av farmakologiskt aktiva substanser såsom existerar avsedda för att inom unionen användas inom veterinärmedicinska medicin till livsmedelsproducerande djur alternativt inom biocidprodukter vilket används nära djurhållning fastställas inom ett förordning.

Article 17 of Regulation (EC) No / requires that the maximum residue limit (‘MRL’) for pharmacologically active substances intended for use in the Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry fryst vatten established in a Regulation.

eurlex-diff

Bestämmelser ifall data, produktion, bearbetning samt lagring från avelsmaterial ifrån dessa hållna djur nära godkända anläggningar vilket avses inom nyhet a.

rules for the collection, production, processing and storage of germinal products of those kept animals in approved establishments as referred to in point (a) of Article (1);

EurLex-2

ni förstår, Ace Jr för att släkten Ventura äger ett utdragen samt omtalad yrkesliv tillsammans djurförsvar, gemenskap samt räddning från djur.

So, you see, Ace Jr., the Ventura line has along and storied career of animal advocacy, communion and search and rescue.

OpenSubtitlesv3

(40) Genom den kompletterande åtgärden på grund av tackor plats flera från djuren inom utbudet inom många uselt skick beneath djur utdömdes samt gav inget animalisk föda.

(40) In , very many of the animals offered through the Ewe Supplementary Measure were in very poor condition. animals were condemned and yielded no meat.

EurLex-2

då detta gäller försäkring från djur mot risker på grund av destruktion, slakt såsom beordrats från veterinär samt finansiell slakt mot resultat från sjukdom, fastställs samfinansieringen från försäkringspremier mot 30 % från dem bidragsberättigande utgifterna på grund av försäkringspremier.

In the case of insurance for animals against the risks of destruction, slaughter on the orders of a veterinary surgeon and economic slaughter on konto of disease, the co-financing of insurance premiums fryst vatten set at 30 % of the eligible expenditure on insurance premiums

EurLex-2

a) Testen skall utföras inom slakterier vid samtliga djur såsom specificerat riskmaterial skall avlägsnas ifrån.

(a) tests must be carried out in slaughterhouses on all animals eligible for the removal of specified fara material;

EurLex-2

detta individuella numret bör utföra detta möjligt för att spåra djurens ursprungsanläggning.— Fält inom Ålder: antal månader.— Fält inom Kön (M = handjur, F = hondjur, K = kastrerad).]

The individual number must permit tracing of their premises of origin.— låda reference inom Age: months.— kartong reference inom Sex (M = male, F = kvinnlig, C = castrated).]

EurLex-2

b) varor vilket skulle behärska komma in inom näringskedjan till människor alternativt djur.

(b) products which are liable to enter the human food or animal feed chains;

EurLex-2

(3) mot resultat från beslutet drog tillbaka dem kvalificerade myndigheterna inom Argentina exporten mot gemenskapen från färskt animalisk föda ifrån djur likt existerar mottagliga på grund av mul- samt klövsjuka, ett omorganisering från veterinärstjänsten besitter genomförts samt ett helt färsk metod håller vid för att utarbetas, vilken även inbegriper regionalisering till övervakning från mul- samt klövsjuka.

(3) Following this decision the competent authority of Argentina itself suspended exports to the Community of fresh meat from species susceptible to foot-and-mouth disease, introduced a reorganisation of the veterinary services and a completely new strategic program including regionalisation to control foot-and-mouth fryst vatten being developed.

EurLex-2

a) för att förhindra påväxt från mikroorganismer, växter samt djur vid

(a) to prevent the fouling bygd micro-organisms, plants or animals of:

EurLex-2

b) ifall varenda djur från dem stöt såsom existerar mottagliga till sjukdomen nära ett anläggning äger slaktats samt lokalerna besitter desinficerats bör förbuden gälla inom 30 dagar tillsammans start den ljus då djuren destruerades samt lokalerna desinficerades, tillsammans undantag till mjältbrand, då förbudsperioden omfattar 15 dagar.

(b) if all the animals of species susceptible to the disease located on the holding have been slaughtered and the premises disinfected, the period of prohibition shall be 30 days, beginning on the day on which the animals were destroyed and the premises disinfected, except in the case of anthrax, where the period of prohibition fryst vatten 15 days.

EurLex-2

inventering tillsammans dem maximalt populära frågorna: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~K, ~K, ~K, ~K, ~kK, ~K, ~1M